에츠토의 골방

일본어

한국어

설명

발동 조건 및 효과

強振多用

강타 사용

강타를 많이 사용한다.

강타 사용 확률 상승

ミート多用

미트 사용

미트 타격을 많이 사용한다.

강타 사용 확률 하락

積極打法

적극적인 타법

초구부터 적극적으로 친다.

초구 스윙 확률 상승

進駐打法

신중한 타법

공을 주시하면서 신중하게 친다.

초구 스윙 확률 하락

積極盗塁

적극적인 도루

적극적으로 도루를 한다.

도루 수행 확률 상승

進駐盗塁

신중한 도루

별로 도루를 하지 않는다.

도루 수행 확률 하락

積極走塁

적극적인 주루

적극적으로 다음 루를 노린다.

진루 실행률이 높아진다.

積極守備

적극적인 수비

과감한 수비를 한다.

다이빙 캐치를 자주 한다.

チームプレイ〇

팀
플레이〇

번트, 주루, 진루를 위한 배팅을 한다.

번트 수행 확률 상승

チームプレイ✕

팀
플레이✕

번트, 주루, 진루를 위한 배팅을 하지 않는다.

번트 수행 확률 하락

選球眼

선구안

스트라이크, 볼을 잘 판정할 수 있다.

볼 판정의 정밀도 향상

野手人気者

야수
인기인

인기가 굉장히 좋다.

타석에 들어서면 함성이 터진다.

野手調子安定

야수 상태 안정

배팅이 컨디션의 영향을 받기 어렵다.

野手調子極端

야수 상태 극단

배팅이 좋을 때와 나쁠 때의 차이가 크다.

速球中心

속구 중심

강속구 위주로 던진다.

직구 계열의 투구 확률 상승

変化球中心

변화구 중심

변화구 중심으로 던진다.

변화구 계열의 투구 확률 상승

テンポ〇

템포〇

투구 템포를 빠르게 던진다.

투구 간격이 짧아진다.

投球位置左

투구 위치 왼쪽

투구의 위치가 3루측으로 된다.

投球位置右

투구 위치 오른쪽

투구의 위치가 1루쪽으로 된다.

スタミナ限界

스태미나 한계

스태미너의 한계치가 되면 교체를 생각하게 된다.

完投

완투

이 투수는 최대한 완투를 목표로 한다.

CPU 감독이 완투를 하기 위해 끌고 간다.

投手人気者

투수 인기인

인기가 굉장히 좋다.

등판하면 함성이 터진다.

投手調子安定

투수 상태 안정

피칭이 컨디션이 영향을 받기 어렵다.

投手調子極端

투수 상태 극단

피칭이 좋을 때와 나쁠 때의 차이가 크다.

センス〇

센스〇

능력을 올리기 쉬워진다.

능력치를 획득할 때 보너스 능력치 획득.

モテモテ

부끄부끄

그녀들의 평가가 높아진다.

'그녀' 캐릭터와의 평가가 상승

いいヤツ

좋은 녀석

동료들의 평가가 높아진다.

팀 메이트의 평가가 상승

世渡り上手

처세가 능란

감독과 스카우터의 평가가 높아진다.

감독과 스카우터의 평가가 상승

不眠症

불면증

종종 잠을 잘 수 없다.

랜덤으로 체력, 동기 감소

虫歯

충치

이가 아파 힘이 들어가지 않는다.

훈련이나 이벤트에서 근력 경험치를 획득하지 못한다.

サボりくせ

태만한 버릇

연습에도 빠지고 싶고, 점점 게을러진다.

훈련을 선택해도 경험치를 획득할 수 없고, 감독평가도 낮아진다.

足に爆弾

다리에 폭탄

다리에 폭탄을 안고 있다. 폭발하면…

낮은 확률로 폭발 시 전 능력치 대폭 하락

ひじに爆弾

팔꿈치에 폭탄

팔꿈치에 폭탄을 안고 있다. 폭발하면…

낮은 확률로 폭발 시 전 능력치 대폭 하락

ひさに爆弾

무릎에 폭탄

무릎에 폭탄을 안고 있다. 폭발하면…

낮은 확률로 폭발 시 전 능력치 대폭 하락

肩に爆弾

어깨의 폭탄

어깨에 폭탄을 안고 있다. 폭발하면…

낮은 확률로 폭발 시 전 능력치 대폭 하락